الجزء الاول

سوره البقرة

جزء اول

سوره بقره

ترتیبها  2    سوره  البقرة   آیاتها  286   مدینه

الم «1» ذَلِکَ الْکِتَابُ لاَ رَیْبَ فِیهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِینَ «2» الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ وَیُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ «3» والَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ «4» أُوْلَـئِکَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَـئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ «5»

«2»

شماره سوره  2    نام سوره  بقره   تعداد آیات  286   مدنی

به نام خدا که رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش همیشگى.

الم « 1» در [ وحى بودن و حقّانیّت ] این کتابِ [ با عظمت ]هیچ شکى نیست ; سراسرش براى پرهیزکارانْ هدایت است . « 2» آنان که به غیب ایمان دارند و نماز را بر پا می  دارند و از آنچه به آنان روزى داده ایم ، انفاق می  کنند . « 3» و آنان که به آنچه به سوى تو و به آنچه پیش از تو نازل شده ، مؤمن هستند و به آخرت یقین دارند . « 4» آنانند که از سوى پروردگارشان بر [ راهِ ] هدایت اند و آنانند که رستگارند . « 5»

«2»

الجزء الاول

سوره البقرة

جزء اول

سوره بقره

ترتیبها  2    سوره  البقرة   آیاتها  286   مدینه

الم «1» ذَلِکَ الْکِتَابُ لاَ رَیْبَ فِیهِ هُدًى لِّلْمُتَّقِینَ «2» الَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِالْغَیْبِ وَیُقِیمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنفِقُونَ «3» والَّذِینَ یُؤْمِنُونَ بِمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ وَمَا أُنزِلَ مِن قَبْلِکَ وَبِالآخِرَةِ هُمْ یُوقِنُونَ «4» أُوْلَـئِکَ عَلَى هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُوْلَـئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ «5»

«2»

شماره سوره  2    نام سوره  بقره   تعداد آیات  286   مدنی

به نام خدا که رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش همیشگى.

الم « 1» در [ وحى بودن و حقّانیّت ] این کتابِ [ با عظمت ]هیچ شکى نیست ; سراسرش براى پرهیزکارانْ هدایت است . « 2» آنان که به غیب ایمان دارند و نماز را بر پا می  دارند و از آنچه به آنان روزى داده ایم ، انفاق می  کنند . « 3» و آنان که به آنچه به سوى تو و به آنچه پیش از تو نازل شده ، مؤمن هستند و به آخرت یقین دارند . « 4» آنانند که از سوى پروردگارشان بر [ راهِ ] هدایت اند و آنانند که رستگارند . « 5»

«2»

الجزء الاول

سوره الفاتحة

جزء اول

سوره فاتحه

الْحَمْدُ للّهِ رَبِّ الْعَالَمِینَ «2» الرَّحْمـنِ الرَّحِیمِ «3» مَـلِکِ یَوْمِ الدِّینِ «4» إِیَّاکَ نَعْبُدُ وإِیَّاکَ نَسْتَعِینُ «5» اهدِنَــــا الصِّرَاطَ المُستَقِیمَ «6» صِرَاطَ الَّذِینَ أَنعَمتَ عَلَیهِمْ غَیرِ المَغضُوبِ عَلَیهِمْ وَلاَ الضَّالِّینَ «7»

«1»

شماره سوره  1    نام سوره  فاتحه   تعداد آیات  7   مکی

به نام خدا که رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش همیشگى.

به نام خدا که رحمتش بى اندازه است و مهربانى اش همیشگى. « 1» همه ستایش ها، ویژه خدا ، مالک و مربّى جهانیان است . « 2» رحمتش بى اندازه و مهربانى اش همیشگى است . « 3» مالک و فرمانرواى روز پاداش و کیفر است . « 4» [ پروردگارا ! ] تنها تو را می  پرستیم وتنها از تو کمک می  خواهیم . « 5» ما را به راهِ راست راهنمایى کن . « 6» راه کسانى [ چون پیامبران ، صدّیقان ، شهیدان و صالحان که به خاطر لیاقتشان ] به آنان نعمتِ [ ایمان ، عمل شایسته و اخلاق حسنه] عطاکردى ، هم آنان که نه مورد خشم تواند و نه گمراه اند . « 7»

«1»